Marťanská kronika

Tato stránka ještě není zcela dokončena. Pro snazší evidenci je zde umístěna tato šablona.

← Český jazyk

Literární dílo (rozbor)
Titul	Marťanská kronika
Literární období	literatura 20. století
Literární druh	epika
Autor	Ray Bradbury
Literární žánr	cyklus vědeckofantastických povídek
První vydání	1950
První české vydání	1959 (Mladá fronta)
Kanonické vydání	{{{vydani_kanon}}}

Děj

• Raketové léto – leden 1999 – raketa vygeneruje tolik tepla, že se v Ohiu během zimy dočasně oteplí a veškerý sníh roztaje
• Ylla – únor 1999 – marťanští manželé K spolu již nejsou šťastni a chovají se vůči sobě spíše lhostejně. Ylle K se začnou zdát sny, v nichž vidí na povrchu Marsu přistávat raketu, ze které vystoupí dva lidé. Také si začne bezděčně zpívat pozemské písně. Ylla K její vize očividně popuzují a přemluví ji k výletu do města v kočáru taženém ohnivými ptáky. Během cesty jí také navrhne delší cestu do Modrých hor, to však Ylla rezolutně odmítne. Další noc se jí opět zdá o přistání rakety, ke kterému má podle snu dojít ten den odpoledne v Zeleném údolí. V tomto snu ji navíc jeden člen posádky políbí. Ylla její sen dosti popudí, a když chce Ylla jít ven, zadrží ji doma s odůvodněním, že má přijít na návštěvu doktor Nille. Na její naléhání však alespoň přislíbí, že bude celé odpoledne doma s ní. Večer Yll vyjde ven se zbraní vrhající jedovaté včely, aby si prý zalovil než dorazí doktor Nille. Yelle rozechvěle čeká doma, až slyší silný zvuk motorů a dva výstřely. Yll se poté vrací domů a řekne Ylle, že si spletl den, a že doktor Nille ten večer nepřijde.
• Letní noc – srpen 1999 – po celém Marsu si začnou Marťané prozpěvovat pozemské písně a hrát pozemskou hudbu
• Pozemšťani – srpen 1999 – za paní Ttt přijdou čtyři členové druhé výpravy na Mars, kteří jí oznámí, že přiletěli ze Země. Paní Ttt není jejich návštěvou příliš nadšena, na jejich poznámky pouze podotkne, že správný název pro Mars je Tyrr. Když poté členové výpravy chtějí mluvit s panem Ttt, řekne jim, že má moc práce, a že mají jít za panem Aaa. Pan Aaa považuje počínání pana Ttt za vysoce nezdvořilé a telefonicky jej vyzve na souboj. Pak pošle pozemskou výpravu za panem Iii. Po cestě kapitán hovoří s dívkou, která příběhem jeho výpravy také není nijak překvapena a pouze mu doporučí navštívit pana Iii. Iii dá kapitánovi podepsat formulář, předá mu klíč od Ústavu, ve kterém mu přislíbí nocleh a řekne mu, že za ním ráno pošle pana Xxx. Pozemská výprava jde na určené místo, kde je jejich příchod konečně oslaven, což posádku potěší. Jejich potěšení je však brzy zkaleno skutečností, že řada zde přítomných Marťanů o sobě též začne tvrdit, že pochází ze Země. Kapitán si nakonec uvědomí, že se svou posádkou skončil v blázinci. V noci lidé pozorují, jak u ostatních chovanců dochází k fantastickým přeměnám, které jsou telepaticky vsugerovaným obrazem jejich poruchy a obávají se, že prokázat pravdivost jejich příběhu bude složité. Ráno posádku navštíví pan Xxx, který oznámí, že jedinou možnou léčbou je eutanazie. Za skutečného navíc považuje pouze kapitána, o zbývajících členech posádky si myslí, že jsou jen halucinacemi. Ani prohlídka rakety jej nepřesvědčí o pravdivosti kapitánových slov a proto jej, a posléze i ostatní členy posádky, zabije. Když raketa po tomto zásahu nezmizí, domnívá se, že se u něj též projevila duševní porucha, a spáchá sebevraždu. Raketa je nakonec obyvateli nedalekého města prodána do starého železa.
• Řádný občan – březen 2000 – muž jménem Pritchard se dožaduje místa v raketě třetí expedice na Mars, neboť se domnívá, že na Zemi záhy vypukne atomová válka
• Třetí expedice – duben 2000 – raketa třetí výprava s šestnácti členy posádky přistane na Marsu, kde k všeobecnému údivu nachází městečko postavené v dokonale pozemském stylu. Většina mužů z posádky považuje městečko za zcela bezpečné, své obavy neskrývá jen osmdesátiletý kapitán. Nakonec se spolu s dalšími dvěma členy posádky vydá na průzkum. Jeden z nich rozvíjí teorii, že městečko bylo postaveno dřívějšími výpravami na Mars, které měly tajně začít už před první světovou válkou. Žena žijící v jednom z domků posádce sdělí, že městečko se má jmenovat Green Bluff a nacházet se v Illinois, a že dle místního času je rok 1926. Po tomto prohlášení se začnou členové posádky domnívat, že se raketa nějak přenesla na minulou Zemi, nebo že si lidé přicestovavší na Mars ze Země kvůli stesku po domově začali namlouvat, že jsou stále na Zemi. Jeden ze členů posádky, Lustig, pak spatří své prarodiče, kteří tvrdí, že žijí na Marsu od doby, co umřeli. Postupně všichni členové posádky potkávají své zemřelé blízké a odcházejí s nimi do jejich domovů. Nakonec i kapitán Beck potkává svého bratra, otce a matku a prožije s nimi šťastné odpoledne. V noci však začne přemýšlet, jak je celá situace možná a začne být opět podezíravý. Uvažuje, že vše, co vidí, může být způsobeno telepatií zákeřných Marťanů, kteří chtějí celou posádku pobít. Pokusí se utéci, ale jeho "bratr" jej zabije. Ráno je všech šestnáct členů posádky pohřbeno.
• ...ač bude stejně luna plát – červen 2001 – na Marsu přistane čtvrtá výprava, která zjišťuje, že Marťané vymřeli kvůli epidemii osypek dovezených ze Země. Přes zkázu kolem nich začnou členové posádky nevázaně oslavovat, veselí se příliš neúčastní jen Spender a kapitán Wilder. Když pak jeden z členů posádky, Biggs, hodí do jednoho z martských kanálů několik prázdných láhví, Spender jej do něj shodí. Když pak o incidentu hovoří s kapitánem, vysvětlí mu, že lituje zmaru martské civilizace, a že mu chování ostatních připadá neuctivé. Oslava se zatím příliš nedaří – jediný Biggs je v dobré náladě. Kapitán Wilder se jde s několika lidmi podívat do jednoho z měst, kde Biggs pozvrací jednu ze starých mozaiek, kvůli čemuž se Spender od skupiny znechuceně odpojí. O několik dní později zabije Spender Biggse a dalších pět členů posádky (včetně Cheroka, který s Marťany sympatizuje, ale odmítne se k Spenderovi přidat). Po nalezení těl zorganizuje kapitán hon. Během pronásledování zabije Spender ještě jednoho muže, a pak si s ním jde promluvit kapitán. Spender mu vyloží, že chce pozůstatky martské civilizace co nejdéle udržet neporušené, a proto chce po dobu svého života zabíjet každého, kdo na Marsu přistane. Odmítá pozemskou konzumní a násilnickou společnost a považuje Marťany za dokonalé. Kapitán jeho názory chápe, ale odmítne se k němu přidat. Spender mu i tak přislíbí, že jej jako jediného zabít nechce a prosí jej, aby se v případě jeho smrti pokusil co nejdéle zachovat martské výtvory pro archeology. Po návratu kapitána ke zbytku posádky pronásledování pokračuje. Kapitán téměř zastřelí jednoho z členů posádky, Parkhilla, který se rozeběhne za Spenderem a je svým počínáním zděšen. Chvíli doufá, že se Spederovi podaří uprchnout do skrytých tunelů, o kterých mu vyprávěl. Když Spender stále zůstává na své pozici, zastřelí jej kapitán nakonec sám. Spender je pohřben na jednom z martských hřbitovů a kapitán se rozhodne, že se pokusí mírovými prostředky dosáhnout jeho cíle. Když Parkhill později střelbou rozbíjí martské památky, vyrazí mu kapitán zuby.
• Osadníci – srpen 2001 – na Mars postupně přicházejí další osadníci
• Zelené ráno – prosinec 2001 – Benjamin Driscoll na Marsu aktivně sází stromy, které mají dodat do atmosféry více kyslíku. Poté co v noci zaprší, vyrostou ze všech jím zasazených semen vzrostlé stromy a vzduch je ihned dýchatelnější.
• Kobylky – únor 2002 – na Mars přilétá velké množství raket, je zde založeno dvanáct městeček a žije zde 90.000 obyvatel.
• Noční setkání – srpen 2002 – Tomás Gomez se na cestě z práce za zábavou zastaví u pumpy Popa, který na Mars přišel strávit stáří. Popovi se zamlouvá Mars takový, jaký je, a nemyslí si, že by se jej lidé měli snažit změnit. Po natankování Tomás chvíli pokračuje v cestě a poté se zastaví na místě, odkud má dobrý výhled na jedno z martských měst. Po chvíli spatří zvláštní vozidlo podobné brouku, ve kterém jede Marťan. Chvíli se nemohou dorozumět, pak však začne Marťan komunikovat anglicky za pomocí telepatie. Po krátké konverzaci Tomás i Marťan (který se jmenuje Muhe Ca) zjišťují, že se nemohou navzájem dotknout, začnou tedy jeden druhého považovat za přízrak. Zatímco Tomás vidí město před nimi jako ruiny, Marťan vidí živoucí město během karnevalu. Nakonec dospějí k názoru, že by Marťan mohl pocházet z minulosti a že se jejich dráhy se pouze náhodou protnuly. Poté, co se rozejdou, však svůj zážitek začnou považovat za pouhý sen.
• Břeh – březen 2002 – zatímco první vlna přinesla na Mars spíše dobrodruhy a lidi navyklé samotě, ve druhé vlně začali na Mars přicházet běžní lidé. Jediní, kdo osídlují Mars, jsou Američané – zbylé státy nemají dostatečné prostředky pro stavbu raket a raději se chystají na válku.
• Mezidobí – únor 2003 – města na Marsu se již začínají být prakticky totožná s těmi pozemskými
• Muzikanti – duben 2003 – v rozpadlých martských městech plných kostí Marťanů si nyní hrají děti, požárníci však tato města postupně likvidují.
• Má duše se vznáší ve výši – červen 2003 – černoši v Americe si potají postavili rakety a chtějí se organizovaně přesunout na Mars. To popudí rasistického Samuela Teece, který se rozhodne alespoň zabránit v odchodu svému zaměstnanci Belterovi, který mu dluží padesát dolarů. Belter slibuje, že mu je pošle z Marsu, na což ovšem Teece nehodlá přistoupit, navíc Belterovi tvrdí, že jejich rakety určitě vybuchnou, a že na Marsu žijí příšerné obludy. Beltera Teecovy výhrůžky nijak neznepokojí a na jeho dluh se složí pětadvacet jiných černochů. Poté, co Belter odejde, začne Teece alespoň pokřikovat na procházející černochy, že zahynou až jejich raketa vybuchne. Když už prakticky všichni černoši odejdou, přijde Teecovi jeho další zaměstnanec Silly vrátit kolo. Když však chce odejít za ostatními, Teece mu předloží smlouvu, podle které u něj musí dál pracovat. Silla prohlásí, že je smlouva zfalšována. Teece mu dovolí odejít až poté, co se za něj postaví většina přítomných obyvatel městečka. Když Silly odjíždí, připomene Teecovi, že už nebude moci po nocích s ozbrojenými muži věšet náhodně vybrané černochy, což Teece silně popudí. Rozhodne se Sillyho pronásledovat a zabít jej, po cestě však začne autem ničit věci, které černoši zanechali po cestě, a tak havaruje. Večer rakety černochů úspěšně odstartují ze Země.
• Nová jména – 2004-2005 – lidé při budování své infrastruktury na Marsu postupně ničí martské památky a přejmenovávají zdejší místa podle pozemských zvyklostí. Po čase začnou na Mars přilétat i byrokraté a politici ze Země, kteří zde chtějí zavést pořádky odpovídající jejich představám.
• Usher II – duben 2005 – boháč a milovník fantastické literatury William Stendahl si nechá postavit přesnou kopii domu Usherů. Stendahl je silně roztrpčen zákony, kterými byla zakázána velká část uměleckých děl a které vedly k Velkému ohni roku 1975, při kterém byla zničena velká část kulturního dědictví. Jediným povoleným uměleckým směrem je realismus. K domu Usherů brzy přilétá pan Garret, zaměstnanec Ústavu pro výzkum morálních podmínek, který vydá rozhodnutí o demolici budovy. Stendahl pozve Garreta na prohlídku domu, během které jej zabije robotická opice. Stendahl se svým spolupracovníkem Pikesem pak zpět do Ústavu vyšlou robotickou kopii pana Garreta, která jim má získat čas. Tělo skutečného Garreta pak vloží do pece. Na večer Stendahl do domu Usherů pozve mnoho významných politiků a dalších hostů, kteří prosazovali zákaz fantastické literatury. Pokoje, v nichž se koná večírek, jsou zařízeny podle pokojů z povídky Maska červené smrti a obsahují mnoho robotů podobajících se různým fantastickým bytostem. Během večírku Pikes Stendahlovi oznámí, že Garret poslal místo sebe robota. Oba se však shodnou, že by Garret neměl rozeznat rozdíl mezi robotem, kterého vyslal, a tím, který se mu vrátil. Po chvíli na místo dorazí skutečný pan Garret, který je svědkem smrti několika hostů. Všichni se však domnívají, že zabíjeni jsou pouze roboti, kteří jsou zdařilými kopiemi dotyčných osob. Stendahl nakonec odvede Garreta do sklepa, kde mu slíbí ukázat smrt jeho dvojníka a sud vína amontilladského. Garret kvůli svým nedostatečné znalosti literatury jeho narážku nepochopí, a proto je Stendahlem zazděn. Poté Stendahl s Pikesem dům zdemolují podle Poeovy povídky a odletí v připravené helikoptéře.